Wo kann man in Frankreich essen ?

Auberge Landgasthof,
in dem man übernachten und meist auch gut essen kann

Bar
Hier nimmt man einen Aperitif und andere alkoholische Getränke; man kann auch eine Tasse Kaffee trinken oder ein belegtes Brot essen

Bar comptoir
Man trinkt im Stehen an der Theke

Bistro - Bistrot
Entweder ein einfaches Lokal mit einigen Tagesgerichten oder auch, besonders in Paris, ein sehr gutes Eßlokal, in dem man bequem sitzt

Brasserie
Man trinkt darin hauptsächlich Bier, erhält aber auch andere Getränke und kleine Mahlzeiten

Buffet
Gaststätte an Bahnhöfen und Flughäfen

Cafe
Man kann essen und trinken, allein oder in Gesellschaft stundenlang bei einem Kaffee oder einem anderen Getränk sitzen

Chateaux Hotels de France
Alte, zu Hotels umgebaute Schlösser, in denen man auch sehr gut essen kann

Creperie
Hier werden Pfannkuchen in allen Variationen serviert oder verkauft

Hostellerie
Einfaches, kleines Hotel, in dem man essen kann

Hotel
Es gibt wie überall Hotels mit und ohne Restaurant; in jedem Fall kann man frühstücken; das Frühstück wird ohne Zuschlag im Zimmer serviert

Logis de France
Kleine Hotels, in denen Spezialitäten der Gegend serviert werden; sie sind gekennzeichnet durch ein schmiedeeisernes Schild, das ein Kaminfeuer zeigt

Relais de Campagne - Relais Gourmands
Landschaftlich sehr schön gelegene Hotels, in denen man meistens hervorragend essen kann

Relais de Tourisme
Kleine Hotels, in denen man ausgezeichnet essen kann

Restaurant - Restaurant-Cafe
Man kann essen und Kaffee trinken

Restaurant libre service
Selbstbedienungs-Gaststätten, in denen man preiswert und manchmal recht gut essen kann

Rotisserie
Grillrestaurant

Salon de The
Meistens einer Patisserie bzw. Konditorei angeschlossen; es gibt Tee, Kaffee, Kuchen, Eis, belegte Brote, also alles, was man bei uns im Cafe bekommt

Taverne
Man trinkt hauptsächlich Wein, kann aber auch eine kleine Mahlzeit erhalten.